আমার ভুবন তো আজ হল কাঙাল
Amar bhuban to aj
Prem
আমার ভুবন তো আজ হল কাঙাল, কিছু তো নাই
বাকি,
ওগো
নিঠুর, দেখতে পেলে তা কি॥
তার সব ঝরেছে, সব
মরেছে, জীর্ণ বসন ওই পরেছে–
প্রেমের
দানে নগ্ন প্রাণের লজ্জা দেহো ঢাকি॥
কুঞ্জে তাহার গান যা ছিল কোথায় গেল ভাসি।
এবার তাহার শূন্য হিয়ায় বাজাও তোমার বাঁশি।
তার দীপের আলো কে
নিভালো, তারে তুমি জ্বালো জ্বালো–
আমার আপন
আঁধার আমার আঁখিরে দেয় ফাঁকি॥ Transliteration
Aamar bhuban to aaj holo kaangal, kichhu to naai baaki, Ogo nitthur, dekhe pele taa ki. Taar sab jhorechhe, sab morechhe, jirno bason oi porechhe - Premer daane nagno praaner lajja deho dhaaki. Kunje taahar gaan je chhilo kothay gelo bhaasi. Aabar taahar shunyo hiyay baajao tomar bnaashi. Taar deeper aalo ke nibhalo, taare tumi jwaalo jwaalo - Aamar apon aandhar aamar aankhire dei phnaaki.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 274(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Kafi(কাফি)
- Taal
- Shashthi(ষষ্ঠী)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 1(স্বরবিতান ১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 18 February 1924(৬ ফাল্গুন ১৩৩০)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.