Songs / Puja

কার হাতে এই মালা তোমার

Kar hate ei mala

Puja 
কার হাতে এই মালা তোমার পাঠালে
আজ     ফাগুন-দিনের সকালে॥

তার     বর্ণে তোমার নামের রেখা     গন্ধে তোমার ছন্দ লেখা,
সেই মালাটি বেঁধেছি মোর কপালে
    আজ     ফাগুন-দিনের সকালে॥
গানটি তোমার চলে এল আকাশে
    আজ     ফাগুন-দিনের বাতাসে।

ওগো,     আমার নামটি তোমার সুরে     কেমন করে দিলে জুড়ে
লুকিয়ে তুমি ওই গানেরই আড়ালে
    আজ     ফাগুন-দিনের সকালে॥

Transliteration

Kaar haate ei maala tomar paathale
Aaj   phaagun diner sakale.
Taar  barne tomar naamer rekha  gandhe tomar chhando lekha,
Sei maalati bnedhechhi mor kapale
Aaj   phaagun diner sakale.
Gaanti tomar chole elo aakashe
Aaj   phaagun diner baatase.
Ogo,  aamar naamti tomar sure   kemon kore dile jure
Lukiye tumi oi gaaneri aarale
Aaj   phaagun diner sakale.