Songs / Bichitra

কোন্‌ সুদূর হতে আমার মনোমাঝে

Kon sudur hote

Bichitra 
কোন্  সুদূর হতে আমার মনোমাঝে

       বাণীর ধারা
বহে–আমার প্রাণে প্রাণে।

  আমি      কখন্
শুনি, কখন্ শুনি না যে,

কখন্ কী যে কহে–আমার কানে কানে॥

আমার ঘুমে আমার কোলাহলে

আমার আঁখি-জলে  তাহারি সুর,

তাহারি সুর জীবন-গুহাতলে

গোপন গানে রহে–আমার কানে কানে॥

  কোন্      ঘন
গহন বিজন তীরে তীরে

  তাহার ভাঙা গড়া–ছায়ার তলে তলে।

আমি    জানি না কোন্ দক্ষিণসমীরে

তাহার ওঠা পড়া– ঢেউয়ের ছলোছলে।

  এই  ধরণীরে গগন-পারের ছাঁদে  সে
যে  তারার সাথে বাঁধে,

সুখের সাথে দুখ মিলায়ে কাঁদে

      ‘এ নহে এই নহে– নহে নহে, এ নহে
এই নহে’–

       কাঁদে কানে
কানে॥

Transliteration

Kon sudur hote aamar monomaajhe
Baanir dhaara bohe -   aamar praane praane.
Aami kakhon shuni, kakhon shuni na je,
Kakhon ki je kahe -   aamar kaane kaane.
Aamar ghume aamar kolahale
Aamar aankhi-jale taahari sur,
Taahari sur jiban-ghuhatale
Gopan gaane rahe -   aamar kaane kaane.
Kon ghano gahon bijano tire tire
Taahar bhaanga gara -   chhaayar tale tale.
Aami jaani na kon dokhinosomire
Taahar ottha para -   dheuyer chhalochhale.
Ei dharonire gagon-paarer chhnaade   se je   taarar saathe bnaadhe,
Sukher saathe dukh milaye knaade
'E nahe ei nahe -   nahe nahe, e nahe ei nahe' -
Knaade kaane kaane.