কোথায় ফিরিস পরম শেষের অন্বেষণে
Kothay phiris param
Bichitra
কোথায় ফিরিস পরম শেষের অন্বেষণে। অশেষ হয়ে সেই তো আছে এই ভুবনে॥ তারি বাণী দু হাত বাড়ায় শিশুর বেশে, আধো ভাষায় ডাকে তোমার বুকে এসে, তারি ছোঁওয়া লেগেছে ওই কুসুমবনে॥ কোথায় ফিরিস ঘরের লোকের অন্বেষণে– পর হয়ে সে দেয় যে দেখা ক্ষণে ক্ষণে। তার বাসা-যে সকল ঘরের বাহির-দ্বারে, তার আলো যে সকল পথের ধারে ধারে, তাহারি রূপ গোপন রূপে জনে জনে॥
Transliteration
Kothay phiris paromo shesher anweshane. Ashesh hoye sei to aachhe ei bhubane. Taari baani du haat baaray shishur beshe, Aadho bhaashay daake tomar buke ese, Taari chnowa legechhe oi kusumobone. Kothay phiris gharer loker anweshane - Par hoye se dey je dekha khane khane. Taar baasa-je sakol gharer baahir-dwaare, Taar aalo je sakol pather dhaare dhaare, Taahari rup gopan rupe jane jane.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Bichitra · 105(বিচিত্র)
- Raag
- Ramkeli(রামকেলি)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 1(স্বরবিতান ১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1926(১৩৩৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.