Tomar hater rakhikhani

৩৪৩

তোমার হাতের রাখীখানি বাঁধো আমার দখিন-হাতে

সূর্য যেমন ধরার করে আলোক-রাখী জড়ায় প্রাতে॥

      তোমার আশিস আমার
কাজে     সফল হবে বিশ্ব-মাঝে,

জ্বলবে তোমার দীপ্ত শিখা আমার সকল বেদনাতে॥

কর্ম করি যে হাত লয়ে কর্মবাঁধন তারে বাঁধে।

ফলের আশা শিকল হয়ে জড়িয়ে ধরে জটিল ফাঁদে।

      তোমার রাখী বাঁধো
আঁটি–সকল বাঁধন যাবে কাটি,

কর্ম তখন বীণার মতো বাজবে মধুর মূর্ছনাতে॥

Tomaar haater rakhikhani bnaadho aamar dokhin-haate
Surjo jemon dharaar kare aalok-raakhi joray prate.
Tomar aashish aamar kaaje   saphal habe bishwa maajhe,
Jwalbe tomar dipta shikha aamar sakol bedonate.
Karmo kori je haat loye karmabnaadhan taare baadhe.
Pholer aasha shikol hoye joriye dhare jatil phaade.
Tomar rakhi bnaadho aanti   sakol baadhan jaabe kaati,
Karmo takhan binar moton baajbe modhur murchhonaate.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Puja · 343(পূজা)

Upo-parjaay

Bishwa(বিশ্ব)

Raag

Bhairavi(ভৈরবী)

Taal

Dadra(দাদরা)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Swarabitan vol.

60(স্বরবিতান ৬০)

Notation by

Shailajaranjan MajumdarShailajaranjan Majumdar1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

Composition date

1923(১৩৩০)