তোমার হল শুরু, আমার হল সারা
Tomar holo shuru amar
Bichitra
তোমার হল শুরু, আমার হল সারা– তোমায় আমায় মিলে এমনি বহে ধারা॥ তোমার জ্বলে বাতি, তোমার ঘরে সাথি– আমার তরে রাতি, আমার তরে তারা॥ তোমার আছে ডাঙা, আমার আছে জল– তোমার বসে থাকা, আমার চলাচল। তোমার হাতে রয়, আমার হাতে ক্ষয়– তোমার মনে ভয়, আমার ভয় হারা॥
Transliteration
Tomar holo shuru, aamar holo saara - Tomaay aamaay mile emni bahe dhaara. Tomar jwale baati, tomar ghare saathi - Aamar tare raati, aamar tare taara. Tomar aache daanga, aamar aachhe jal- Tomar bose thaaka, aamar chalaachal. Tomaar haate roy, Aamar haate khoy- Tomaar mone bhoy, aamaar bhoy haara.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Bichitra · 58(বিচিত্র)
- Taal
- Tritaal(ত্রিতাল)
- Swarabitan vol.
- 16 (Geetapanchashika)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
- Composition date
- 10 April 1916(২৭ চৈত্র ১৩২২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?