আমি এলেম
তারি দ্বারে, ডাক দিলেম অন্ধকারে হা রে
॥
আগল ধ’রে দিলেম নাড়া– প্রহর গেল, পাই নি সাড়া,
দেখতে পেলেম না যে তারে হা রে॥
তবে যাবার
আগে এখান থেকে এই লিখনখানি যাব রেখে–
দেখা তোমার
পাই বা না পাই দেখতে এলেম জেনো গো তাই,
ফিরে যাই সুদূরের পারে হা রে॥
প্রতিবর্ণীকরণ
Aami elem taari dwaare, daak dilem andhokare ha re.
Aagol dhore dilem naara - proharo gelo, paai ni saara,
Dekhte pelem na je taare ha re.
Tabe jaabar aage ekhan theke ei likhanokhani jaabo rekhe
Dekha tomar paai ba na paai dekhte elem jeno go taai,
Phire jaai sudurer paare ha re.
দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুরদিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর১৮৮২–১৯৩৫রবীন্দ্রনাথের পৌত্রপ্রতিম আত্মীয় ও রবীন্দ্রসংগীতের প্রধান স্বরলিপিকার; কবি তাঁকে বলতেন ‘সকল গানের ভাণ্ডারী’। শান্তিনিকেতনে সংগীত শেখাতেন।Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain
রচনাকাল
1921(১৩২৮)
AI অনুবাদ
এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।