গীতবিতান ভালো লাগছে? আর্কাইভকে সমর্থন করুন ও সদস্য সুবিধা আনলক করুন। সদস্য হোন → ⌘K
↑ ↓ চলাচল ↵ খুলুন esc বন্ধ
গান / নাট্যগীতি
বলেছিল ‘ধরা দেব না’ Bolechhilo dhara debo na
নাট্যগীতি ভুল জানান
গান স্বরলিপি রেকর্ডিং তথ্য অনুবাদ
বলেছিল ‘ধরা দেব না’, শুনেছিল সেই বড়াই।
বীরপুরুষের সয় নি গুমোর, বাধিয়ে দিয়েছে লড়াই।
তার পরে শেষে কী যে হল কার,
কোন্ দশা হল জয়পতাকার।–
কেউ বলে জিৎ, কেউ বলে হার, আমরা গুজব ছড়াই॥ প্রতিবর্ণীকরণ
Bolechhilo 'Dhara debo na', shunechilam sei barai.
Birpurusher soy ni gumor, baadhiye diyechhe larai.
Taar pore sheshe ki je holo kaar,
Kon dasha holo joypatakar. -
Keu bole jeet, keu bole haar, aamra gujob chhorai. ইন্টারেক্টিভ স্বরলিপি শীঘ্রই আসছে।
স্বরবিতান খণ্ড নোততিওন নোত অবৈলব্লে
AI অনুবাদ এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।
যে ভাষায় অনুবাদ করবেন… ভাষা
English · English हिन्दी · Hindi প্রিমিয়াম ভাষা
Español · Spanish Français · French Deutsch · German Português · Portuguese Italiano · Italian Nederlands · Dutch Русский · Russian 中文 · Chinese (Simplified) 日本語 · Japanese 한국어 · Korean العربية · Arabic فارسی · Persian தமிழ் · Tamil తెలుగు · Telugu മലയാളം · Malayalam ಕನ್ನಡ · Kannada मराठी · Marathi ગુજરાતી · Gujarati ਪੰਜਾਬੀ · Punjabi ଓଡ଼ିଆ · Odia অসমীয়া · Assamese اردو · Urdu সদস্য হোন →
AI-নির্মিত
অনুবাদ তৈরি হচ্ছে…
এই মুহূর্তে অনুবাদ তৈরি করা গেল না। আবার চেষ্টা করুন।
এই গানে কোনো ভুল চোখে পড়েছে? ভুল জানান
ভুল জানান
ভুল জানাতে সাইন ইন করুন।সাইন ইন
বিজ্ঞাপন
গীতবিতানকে সমর্থন করুন — সদস্য হয়ে বিজ্ঞাপন সরান। সদস্য হোন → আমাদের ওয়েবসাইটে আপনার ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা উন্নত করতে এবং নিম্নলিখিত কারণে আমরা কুকিজ (cookies) এবং অন্যান্য ট্র্যাকিং প্রযুক্তি ব্যবহার করি: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কাজ এবং এই সাইটের প্রতি আপনার আগ্রহ পরিমাপ করা। আরও জানতে বা অপ্ট-আউট (opt-out) করতে, অনুগ্রহ করে আমাদের কুকিজ পলিসি এবং প্রাইভেসি পলিসি পড়ুন।
বাতিল করুন গ্রহণ করুন
এর জন্য উঁচু প্ল্যান দরকার — আরও মাসিক বাজানো, ক্রস-অ্যালবাম শাফল, ডাউনলোড ও কাস্টিং পেতে আপগ্রেড করুন। সদস্য হোন →