गीत / Bichitra

আমাদের পাকবে না চুল গো

Amader pakbe na chul

Bichitra 
आमादेर  पाकवे ना चुल गो– मोदेर  पाकवे ना
चुल।

आमादेर  झरवे ना फुल गो– मोदेर  झरवे ना फुल॥

आमरा  ठेकव ना तो कोनो शेषे,  फुरोय़ ना पथ कोनो देशे रे,

आमादेर   घुचवे ना भुल गो–मोदेर
घुचवे ना भुल॥

    आमरा  नय़न मुदे करव ना
ध्यान  करव ना ध्यान।

    निजेर  मनेर कोणे खुँजव ना
ज्ञान  खुँजव ना ज्ञान।

आमरा  भेसे चलि स्रोते स्रोते   सागर-पाने
शिखर हते रे,

आमादेर  मिलवे ना कूल गो– मोदेर   मिलवे ना
कूल॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamader    paakabe na chul go -   moder paakbe na chul.
Aamader    jhorbe na phul go -   moder jhorbe na phul.
Aamra     tthekbo na to kono sheshe, phuroy na path kono deshe re,
Aamader    ghuchbe na bhul go -   moder ghuchbe na bhul.
Aamra    nayon mude korbo na dhyan  korbo na dhyan.
Nijer    moner kone khnujbo na gyan   khnujbo na gyan.
Aamra    bhese choli srote srote   saagor-paane shikhar hote re,
Aamader    milbe na kul go -   moder milbe na kul.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ