गीत / Prem

আমার যাবার বেলায পিছু ডাকে

Amar jabar belay

Prem 
आमार यावार वेलाय पिछु डाके
भोरेर आलो मेघेर फाँके फाँके ॥
वादलप्रातेर उदास पाखि ओठे डाकि ।
वनेर गोपन शाखे शाखे, पिछु डाके ॥
भरा नदी छायार तले छुटे चले—
खोँजे काके, पिछु डाके ।
आमार प्राणेर भितर से के थेके थेके
विदायप्रातेर उतलाके पिछु डाके ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamar jaabar belay pichhu daake
Bhorer aalo megher phnaake phnaake.
Baadolpraater udaas paakhi otthe daaki.
Boner gopan shaakhe shaakhe, pichhu daake.
Bhara nodi chhaayar tale chhute chale -
Khnoje kaake, pichhu daake.
Aamar praaner bhitar se ke theke theke
Bidayipraater utalake pichhu daake.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ