गीत / Prem

আমার মন বলে, 'চাই চাই, চাই গো— যারে নাহি পাই গো'

Amar mon bale chai

Prem 
आमार मन वले, 'चाइ चाइ, चाइ गो— यारे नाहि पाइ गो' ।
सकल पाओयार माझे आमार मने वेदन वाजे—
'नाइ, ना इ नाइ गो' ॥
हारिये येते हवे,
आमाय फिरिये पाव तवे,
सन्ध्यातारा याय ये चले भोरेर ताराय जागवे व'ले—
वले से, 'याइ याइ याइ गो' ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamar mon bole, 'chaai chaai, chaai go -   jaare naahi paai go'.
Sakol paawar maajhe aamar mone bedon baaje -
'Naai, naai, naai go'.
Haariye jete habe,
Aamay phiriye paabo tobe,
Sondhataara jaay je chole bhorer taaray jaagbe bole -
Bale se, 'Jaai, jaai, jaai go'.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ