आमि ये गान गाइ जानि ने से
Ami je gan gai
प्रेम
आमि ये गान गाइ जानि ने से कार
उद्देशे॥
यवे जागे
मने अकारणे चञ्चल
हाओय़ाय़, प्रवासी पाखि उड़े याय़–
सुर याय़ भेसे, कार उद्देशे॥
ओइ मुखपाने चेय़े देखि–
तुमि से कि अतीत कालेर स्वप्न एले
नतुन कालेर वेशे।
कभु जागे मने आजओ ये आसे नि ए जीवने
गानेर खेय़ा से मागे
आमार तीरे एसे॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Aami je gaan gaai jaani ne se kaar uddeshe. Jabe jaage mone akarane chanchalo haaway, probasi paakhi ure jaay - Sur jaay bhese kaar uddeshe. Oi mukhopaane cheye dekhi - Tumi se ki otit kaaler swapno ele Nutan kaaler beshe. Kobhu jaage mone aajo je jaage ni e jibane Gaaner kheya se maage aamar tire ese.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 231(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- भैरवि(ভৈরবী)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ५९(স্বরবিতান ৫৯)
- स्वरलिपि
- शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- रचनाकाल
- 1939(১৩৪৬)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।