गीत / Prakriti

আমি কী গান গাব যে ভেবে না পাই

Ami ki gan gabo

Prakriti 
आमि की गान गाव ये   भेवे ना पाइ–

   मेघला आकाशे   उतला
वातासे   खुँजे वेड़ाइ॥

   वनेर गाछे गाछे जेगेछे भाषा
भाषाहारा नाचे–

   मन ओदेर काछे   चञ्चलतार रागिणी
याचे,

       सारा
दिन   विरामहीन   फिरि ये ताइ॥

आमार अङ्गे   सुरतरङ्गे   डेकेछे वान,

    रसेर प्लावने डुविय़ा याइ।

       की कथा
रय़ेछे आमार मनेर छाय़ाते

स्वप्नप्रदोषे– आमि   तारे ये चाइ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aami ki gaan gaabo je    bhebhe na paai -
Meghla aakashe utola baatase khnuje berai.
Bonero gaachhe gaachhe jegechhe bhaasha    bhaashahaara naache -
Mono oder kaachhe chanchalotar raagini jaache,
Saaradin   biramohin phiri je taai.
Aamar ange surotaronge dekechhe baan,
Rasher plaabone dubiya jaai.
Ki kotha royechhe aamar monero chhaayate
Swapnoprodoshe -   aami taare je chaai.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ