गीत / Bichitra

আমিই শুধু রইনু বাকি

Ami shudhu rohinu baki

Bichitra 
आमिइ शुधु रइनु वाकि।

या छिल ता गेल चले, रइल या ता केवल फाँकि॥

आमार व’ले छिल यारा    आर तो तारा देय़ ना साड़ा–

          कोथाय़
तारा, कोथाय़ तारा, केँदे केँदे कारे डाकि॥

वल् देखि मा, शुधाइ तोरे–आमार किछु राखलि ने रे,

आमि केवल आमाय़ निय़े कोन् प्राणेते वेँचे थाकि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aami-i shudhu roinu baaki.
Ja chhilo ta gelo chole, roilo ja ta kebol phnaaki.
Aamar bole chhilo jaara     aar to taara dey na shaara -
Kothay taara, kothay taara,  knede knede kaare daaki.
Bol dekhi ma, shudhai tore -   aamar kichhu raakhli ne re,
Aami kabol aamay niye kon praanete bneche thaaki.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ