गीत / Prem O Prakriti

আমরা ঝ’রে-পড়া ফুলদল

Amra jhore pora phulodal

Prem O Prakriti 
आमरा     झ’रे-पड़ा
फुलदल   छेड़े एसेछि
छाय़ा-करा  वनतल–

भुलाय़े निय़े एल माय़ावी समीरणे।

माधवीवल्लरी करुण कल्लोले

पिछन-पाने डाके   केन क्षणे क्षणे।

       मेघेर छाय़ा
भेसे चले   चिर-उदासी स्रोतेर जले–

दिशाहारा पथिक तारा

मिलाय़ अकूल विस्मरणे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamra jhore para phulodal     chhere esechhi    chhaaya-kara bonotal -
Bhulaye niye elo maayabi somirane.
Maadhobiballari koruno kallole
Pichhan-paane daake keno khane khane.
Megher chhaay bhese chale    chiro udaasi shrotero jale -
Dishahaara pothik taara
Milay akulo bismarane.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ