गीत / Puja

আঁধার এল ব’লে

Adhar elo bole tai

Puja 
६००

आँधार एल व’ले

ताइ तो घरे उठल आलो ज्वले॥

भुलेछिलेम दिने,    राते निलेम चिने–

जेनेछि कार लीला आमार वक्षोदोलार दोले॥

घुमहारा मोर वने

      विहङ्गगान जागल क्षणे
क्षणे।

            यखन
सकल शव्द    हय़ेछे निस्तव्ध

वसन्तवाय़ मोरे जागाय़ पल्लवकल्लोले॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aandhar elo bole
Taai to ghare utthilo aalo jwole.
Bhulechhilem dine, raate nilem chine -
Jenechhi kaar lila aamar bokkhodolar dole.
Ghumhaara mor bone
Bihangogaan jaaglo khane khane.
Jakhon sakol shabdo hoyechhe nistabdho
Basontobaay more jaagay pallabokallole.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ