गीत / प्रकृति

अनन्तेर वाणी तुमि

Ananter bani tumi

प्रकृति
साझा कीजिए
अनन्तेर वाणी तुमि, वसन्तेर माधुरी-उৎसवे

आनन्देर मधुपात्र परिपूर्ण करि दिवे कवे॥

वञ्जुलनिकुञ्जतले   सञ्चरिवे लीलाच्छले,

चञ्चल अञ्चलगन्धे वनच्छाय़ा रोमाञ्चित हवे॥

मन्थर मञ्जुल छन्दे मञ्जीरेर गुञ्जनकल्लोल

आन्दोलिवे क्षणे क्षणे अरण्येर हृदय़हिन्दोल।

    नय़नपल्लवे हासि  हिल्लोलि उठिवे
भासि,

    मिलनमल्लिकामाल्य पराइवे परानवल्लभे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Anantero  baani tumi, basontero maadhuri-utsabe
Aanondero modhupaatro poripurno kori dibe kabe.
Bonjulo nikunjotale     sanchoribe lilachhale,
Chanchalo anchalogandhe bonochhaaya romanchito haabe.
Mantharo monjulo chhande monjirer gunjanokallol
Aandolibe khane khane aaronyero hridayohindol.
Nayonopallabe haasi     hilloli utthibe bhaasi,
Milanomollikamaalyo     poraibe paranoballobhe.