गीत / Puja

ভুবনজোডা আসনখানি

Bhubanjora asankhani

Puja
भुवनजोडा आसनखानि
आमार हृदय-माझे विछाओ आनि ॥
रातेर तारा, दिनेर रवि, आँधार-आलोर सकल छवि,
तोमार आकाश-भरा सकल वाणी—
आमार हृदय-माझे विछाओ आनि ॥
भुवनवीणार सकल सुरे
आमार हृदय परान दाओ-ना पूरे ।
दुःखसुखेर सकल हरष, फुलेर परश, झडेर परश—
तोमार करुण शुभ उदार पाणि
आमार हृदय-माझे दिक्-ना आनि ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Bhubanojora aasonokhaani
Aamar hriday-maajhe bichhao aani.
Raater taara, dinero robi,   aadharo-aalor sakol chhobi,
Tomar  aakaasho-bhara sakol baani -
Aamar hriday-maajhe bichhao aani.
Bhubanbeenar sakol sure
Aamar hriday paran daao-naa pure.
Dukkhosukher sakol harosh, phulero parosh, jharer parosh -
Tomar  koruno shubho udaaro paani
Aamar hriday-maajhe bichhao aani.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ