गीत / Prem

চৈত্রপবনে মম চিত্তবনে

Chaitropabone mamo

Prem 
चैत्रपवने मम चित्तवने
वाणीमञ्जरी सञ्चलिता

ओगो ललिता॥

यदि विजने दिन वहे याय़     खर तपने
झरे पड़े हाय़

अनादरे हवे धूलिदलिता

ओगो ललिता॥

     तोमार लागिय़ा आछि पथ चाहि
–  वुझि वेला आर नाहि नाहि

     वनछाय़ाते तारे देखा दाओ,     करुण हाते तुले निय़े याओ –

कन्ठहारे करो सङ्कलिता

ओगो ललिता॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Choitropabone mamo chittobone baanimanjori sancholita
Ogo lolita.
Jodi bijane din bohe jaay,    kharo tapone jhore pore haay,
Anaadare hobe dhulidolita
Ogo lolita.
Tomar laagiya aachhi patho chaahi -   bhuji bela aar naahi naahi.
Bonochhaayate taare dekha daao,    koruno haate tule niye jaao -
Kanthohaare karo sankolita
Ogo lolita.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ