गीत / नाट्यगीति

चलो निय़म-मते

Chalo niam mote

नाट्यगीति
साझा कीजिए
चलो   निय़म-मते।

दूरे  ताकिय़ो नाको,   घाड़
वाँकिय़ो नाको!

चलो   समान पथे।

‘हेरो   अरण्य ओइ,  होथा
शृङ्खला कइ–

पागल  झर्नागुलो  दक्षिणपर्वते।’

ओ दिक   चेय़ो ना, चेय़ो ना–  येय़ो ना, येय़ो ना।

चलो  समान पथे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Chalo  niyom-mate.
Dure  taakiyo naako,  ghaar bnaankiyo naako-
Chalo saman pathe.
'Hero aronya oi,  hotha shrikhala koi -
Paagol jharnagulo  dokkhinopabarte.'
O dik cheyo na, cheyo na-  jeyo na, jeyo na-
Chalo samaan pathe.