धीरे वन्धु, धीरे धीरे
Dhire bondhu go
पूजा
धीरे वन्धु, धीरे धीरे
चलो तोमार विजनमन्दिरे॥
जानि ने पथ, नाइ ये आलो, भितर वाहिर कालोय़ कालो,
तोमार चरणशव्द वरण करेछि
आज एइ अरण्यगभीरे॥
धीरे वन्धु, धीरे धीरे
चलो अन्धकारेर तीरे तीरे।
चलव आमि निशीथराते तोमार हाओय़ार इशाराते,
तोमार वसनगन्ध वरण करेछि
आज एइ वसन्तसमीरे॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Dhire bondhu go, dhire dhire Chalo tomar bijano mondire. Jaani ne path, naai je aalo, Bhitor baahir kaaloy kaalo, Tomar charonoshabdo baron korechhi Aaj ei aronyogobhire. Dhire bondhu, dhire dhire. Chalo andhokarer teere teere. Cholbo aami nishithorate Tomar haawar ishaarate, Tomar basanogandho baron korechhi Aaj ei basontosomire.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- पूजा · 46(পূজা)
- उप-पर्याय
- बोन्धु(বোন্ধু)
- राग
- पिलु(পিলু)
- ताल
- छोय मत्र(ছয় মাত্রা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- फाल्गुनी(ফাল্গুনী)
- प्रकाशित
- सबुज्पत्र(সবুজপত্র)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन ७ (फल्गुनि)(স্বরবিতান ৭ (ফাল্গুনী))
- स्वरलिपि
- इंदिरा देवी चौधरनी
इंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- February 1915(ফাল্গুন ১৩২১)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।