गीत / Prem O Prakriti

এবার বুঝি ভোলার বেলা হল

Ebar bujhi bholar

Prem O Prakriti 
एवार वुझि भोलार वेला हल–

                   क्षति
की ताहे यदि वा तुमि भोलो॥

यावार राति भरिल गाने

सेइ कथाटि रहिल प्राणे,

क्षणेक-तरे आमार पाने

करुण आँखि तोलो॥

सन्ध्यातारा एमनि भरा साँझे

उठिवे दूरे विरहाकाशमाझे।

एइ-ये सुर वाजे वीणाते

येखाने याव रहिवे साथे,

आजिके तवे आपन हाते

विदाय़द्वार खोलो॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ebaar bujhi bholar bela holo -
Khoti ki taahe jodi ba tumi bholo.
Jaabar raati bhorilo gaane
Sei kathati rohilo praane,
Khanek-tare aamar paane
Korun aankhi tolo.
Sondhyataara emni bhara snaajhe
Utthibe dure birahaakashomaajhe.
Ei-je sur baaje binate
Jekhane jaabo rohibe saathe,
Aajike tabe aapon haate
Bidaaydwaar kholo.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ