गीत / Bichitra

এসো গো নূতন জীবন

Eso go nutan jiban

Bichitra 
एसो गो नूतन जीवन।

     एसो गो कठोर निठुर
नीरव,   एसो गो भीषण शोभन॥

एसो अप्रिय़ विरस तिक्त,    एसो गो
अश्रुसलिलसिक्त,

एसो गो भूषणविहीन रिक्त,   एसो गो चित्तपावन॥

 थाक्
वीणावेणु,  मालतीमालिका,   पूर्णिमानिशि,
माय़ाकुहेलिका–

एसो गो प्रखर होमानलशिखा  हृदय़शोणितप्राशन

एसो गो परमदुःखनिलय़,   आशा-अङ्कुर करह विलय़–

एसो संग्राम, एसो महाजय़,  एसो गो मरणसाधन॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Eso go nutano jibon.
Eso go katthor nitthur nirob, eso go bhishon shobhan.
Eso apriyo biroso tikto, eso go oshrusalilosikto,
Eso go bhushanobihin rikto, eso go chittopaabon.
Thaak binabenu, maalotimaalika purnimaanishi, maayakuhelika –
Eso go prokharo homanaloshikha hridayoshonitoprashon.
Eso go paromodukkhonilay, aasha-onkur karoho biloy –
Eso songram, eso mohajoy, eso go maronosaadhon.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ