गीत / Bichitra

গগনে গগনে ধায় হাঁকি

Gagone gagone dhay

Bichitra 
गगने गगने धाय़ हाँकि

विद्युৎवाणी वज्रवाहिनी वैशाखी,

स्पर्धावेगेर छन्द जागाय़ वनस्पतिर शाखाते॥

शून्यमदेर नेशाय़ माताल धाय़ पाखि,

अलख पथेर छन्द उड़ाय़ मुक्तवेगेर पाखाते॥

अन्तरतल मन्थन करे छन्दे

सादा कालोर द्वन्द्वे,

कभु भालो कभु मन्दे,

कभु सोजा कभु वाँकाते।

छन्द नाचिल होमवह्निर तरङ्गे,

मुक्तिरणेर योद्धृवीरेर भ्रूभङ्गे,

छन्द छुटिल प्रलय़पथेर रुद्ररथेर चाकाते॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Gagone gagone dhaayi hnaaki
Bidyutobaani bajrobaahini boishakhi,
Spardhabeger chhando jaagay bonospotir shaakhate.
Shunyomader neshay maatal dhaai paakhi,
Alakh pather chhando uraay muktobeger paakhate.
Antarotal maanthan kare chhande
Saada kaalor dwande,
Kobhu bhaalo kobhu monde,
Kobhu soja kobhu  bnaakate.
Chhando naachilo hombonhir taronge,
Muktiraner jodhribirer bhrubhange,
Chhando chhutilo prolayopather rudrorather chaakate.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ