गहन राते श्रावणधारा पड़िछे झरे
Gahono rate shrabanodhara
प्रकृति
गहन राते श्रावणधारा पड़िछे झरे,
केन गो मिछे जागावे ओरे॥
एखनो दुटि आँखिर कोणे याय़ ये देखा
जलेर रेखा,
ना-वला वाणी रय़ेछे येन अधर भरे॥
नाहय़ येय़ो गुञ्जरिय़ा वीणार तारे
मनेर कथा शय़नद्वारे।
नाहय़ रेखो मालतीकलि शिथिल केशे
नीरवे एसे,
नाहय़ राखी पराय़े येय़ो फुलेर डोरे।
केन गो मिछे जागावे ओरे॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Gahono raate shrabonodhaara porichhe jhore, Keno go michhe jaagabe ore. Ekhono duti aankhir kone jaay je dekha Jaler rekha, Na-bala baani royechhe jeno adhar bhore. Nahoy jeyo gunjoriya binar taare Moner katha shayonodwaare. Nahoy rekho maalotikoli shithil keshe Nirobe ese, Nahoy raakhi paraye jeyo phuler dore. Keno go michhe jaagabe ore.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रकृति · 47(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- बोर्श(বোর্শ)
- राग
- देश(দেশ)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- ऋतु
- बरसात(বর্ষা)
- प्रकाशित
- शन्तिनिकेतन पत्रिक(শান্তিনিকেতন পত্রিকা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ३१(স্বরবিতান ৩১)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1925(১৩৩২)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।