गीत / Prakriti

হেরিযা শ্যামল ঘন নীল গগনে

Heriya shymalo ghano

Prakriti 
हेरिया श्यामल घन नील गगने
सेइ सजल काजल आँखि पडिल मने ॥
अधर करुणा-माखा,
मिनतिवेदना-आँका
नीरवे चाहिया थाका
विदायखने ॥
झरझर झरे जल, विजुलि हाने,
पवन मातिछे वने पागल गाने ।
आमार परानपुटे
कोन्‌खाने व्यथा फुटे,
कार कथा जेगे उठे
हृदयकोणे ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Heriya shyamolo ghano nil gagone
Sei    sajol kaajol aankhi porilo mone.
Adhor koruna-maakha,
Minotibedona-aanka
Nirabe chaahiya thaaka
Bidayokhane.
Jharojharo jhare jal, bijuli haane,
Pabono maatichhe bone paagolo gaane.
Aamar poranpute
Konkhane byatha phute,
Kaar katha jege utthe
Hridayokone.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ