हे आकाशविहारी नीरदवाहन जल
He akashbihari
विचित्र
हे आकाशविहारी नीरदवाहन जल, आछिल शैलशिखरे-शिखरे तोमार लीलास्थल॥ तुमि वरने वरने किरणे किरणे प्राते सन्ध्याय़ अरुणे हिरणे दिय़ेछ भासाय़े पवने पवने स्वपनतरणीदल॥ शेषे श्यामल माटिर प्रेमे तुमि भुले एसेछिले नेमे, कवे वाँधा पड़े गेले येखाने धरार गभीर तिमिरतल। आज पाषाणदुय़ार दिय़ेछि टुटिय़ा, कत युग परे एसेछ छुटिय़ा नील गगनेर हारानो स्मरण गानेते समुच्छल॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Hey aakashobihari-niradobahano jal, Aachhilo shoiloshikhare-sikhare tomar lilasthale. Tumi barone barone kirane kirane praate sondhyay orune hirane Diyechho bhaasaye pabone pabone swaponotaronidal. Sheshe shyamolo maatir preme tumi bhule esechile neme, Kabe bnaadha pore gele jekhane dharar gobhir timirotal. Aaj paashanoduwar diyechhi tutiya, kato jug pare esechhe chhutiya Nil gagoner haarano smarono Gaanete samuchhal.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- विचित्र · 82(বিচিত্র)
- राग
- किर्तन(কীর্তন)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ५६(স্বরবিতান ৫৬)
- स्वरलिपि
- अनादिकुमार दस्तिदारअनादिकुमार दस्तिदार1903–1974Singer and teacher, and one of the notable propagators of Rabindrasangeet.
- रचनाकाल
- 1936(১৩৪৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।