गीत / Prem

যাবার বেলা শেষ কথাটি যাও বলে

Jabar bela sesh kothati

Prem 
यावार वेला शेष कथाटि याओ वले,

कोन्खाने ये मन लुकानो दाओ वले॥

चपल लीला छलनाभरे   वेदनखानि आड़ाल करे,

ये वाणी तव हय़ नि वला नाओ वले॥

हासिर वाणे हेनेछ कत श्लेषकथा,

नय़नजले भरो गो आजि शेष कथा।

हाय़ रे अभिमानिनी नारी,   विरह हल द्विगुण भारी

दानेर डालि फिराय़े निते चाओ व’ले॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Jaabar bela shesh kathati jaao bole,
Konkhaane je mon lukano daao bole.
Chapol lila chholonabhore,
Bedonkhaani aaral kore,
Je baani tabo hoy ni bola naao bole.
Haasir baane henechho kato sleshkatha.
Nayonjale bharo go aaji shesh katha.
Haay re obhimanini naari,
Biraho holo digun bhaari,
Daaner daali phiraye nite chaao bole.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ