गीत / Swadesh

জননীর দ্বারে আজি ওই শুন গো শঙ্খ বাজে

Jananir dware aji

Swadesh 
जननीर द्वारे आजि ओइ शुन गो शङ्ख वाजे।

थेको ना थेको ना, ओरे भाइ, मगन मिथ्या काजे॥

अर्घ्य भरिय़ा आनि धरो गो पूजार थालि,

रतनप्रदीपखानि यतने आनो गो ज्वालि,

भरि लय़े दुइ पाणि वहि आनो फुलडालि,

मार आह्वानवाणी रटाओ भुवनमाझे॥

आजि प्रसन्न पवने नवीन जीवन छुटिछे।

आजि प्रफुल्ल कुसुमे नव सुगन्ध उठिछे।

आजि उज्ज्वल भाले तोलो उन्नत माथा,

नवसङ्गीतताले गाओ गम्भीर गाथा,

परो माल्य कपाले नवपल्लव-गाँथा,

     शुभ सुन्दर काले साजो
साजो नव साजे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Janonir dwaare aaji oi shuno go shankho baaje.
Theko na theko, ore bhaai magon mithya kaaje.
Argho bhoriya aani dharo go pujar thaali,
Ratonprodipkhani jatone aano go jwaali,
Bhori loye dui paani bohi aano phulodaali,
Maar ahwanbaani ratao bhubanomaajhe.
Aaji prosanno pabone nobin jibon chhutichhe.
Aaji prophullo kusume nabo sugandho utthichhe.
Aaji ujjal bhaale tolo unnato maatha,
Nabosongittale gaao gombhir gaatha,
Paro maalyo kapaale nabopallabo-gnaatha,
Subho sundaro kaale saajo saajo nabo saaje.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ