गीत / Prem

কে উঠে ডাকি

Ke uthe daki mamo

Prem 
के उठे
डाकि   मम   वक्षोनीड़े थाकि

     करुण मधुर अधीर
ताने   विरहविधुर पाखि॥

निविड़ छाय़ा गहन माय़ा,   पल्लवघन निर्जन वन–

शान्त पवने कुञ्जभवने   के जागे एकाकी॥

     यामिनी
विभोरा   निद्राघनघोरा–

     घन
तमालशाखा   निद्राञ्जन-माखा।

स्तिमित तारा चेतनहारा,   पाण्डु गगन तन्द्रामगन–

चन्द्र श्रान्त दिकभ्रान्त   निद्रालस-आँखि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ke utthe daaki   mamo    bokkhonire thaaki
Korun modhur adhir taane    birahobidhuro paakhi.
Nibiro chhaaya gahono maaya,    pallabghano nirjano bono -
Shaanto pabone kunjobhabone    ke jaage ekaki.
Jaamini bibhora     nidraghanoghora -
Ghano tamaloshaakha    nidranjano-maakha.
Stimito taara chetanohaara,     pandu gagon tandramagono
Chandro shraanto dikbhranto    nidralaso-aankhi.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ