गीत / Prakriti

মোরা ভাঙব তাপস, ভাঙব তোমার কঠিন তপের বাঁধন—

Mora bhangbo tapas

Prakriti 
मोरा भाङव तापस, भाङव तोमार कठिन तपेर वाँधन—
एवार एइ आमादेर साधन ॥
चल् कवि, चल् सङ्गे जुटे, काज फेले तुइ आय रे छुटे,
गाने गाने उदास प्राणे
एवार जागा रे उन्मादन ॥
वकुलवनेर मुग्ध हृदय उठुक-ना उच्छ्वासि,
नीलाम्वरेर मर्म-माझे वाजाओ तोमार सोनार वाँशि ।
पलाशरेणुर रङ माखिये नवीन वसन एनेछि ए,
सवाइ मिले दिइ घुचिये
तोमार पुरानो आच्छादन ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Mora bhaangbo taapos bhaangbo tomar kotthin toper bnaadhon -
Ebar    ei aamader saadhon.
Chal kobi chal songe jute,   kaaj phele tui aay re chhute,
Gaane gaane udaas praane
Ebaar jaaga re unmadon.
Bokulboner mugdho hridoy utthuk-na uchhaasi,
Nilambarer marmo maajhe baajao tomar sonar bnaashi.
Palashrenur rong maakhiye    nobin bason enechhi e,
Sabai mile dei ghuchiye
Tomar    purano aachchhadan.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ