गीत / प्रकृति

निविड़ अन्तरतर वसन्त एल प्राणे

Nibiro antarataro basanta

प्रकृति
साझा कीजिए
निविड़ अन्तरतर वसन्त एल प्राणे।

जगतजनहृदय़धन, चाहि तৰ पाने।

हरषरस वरषि यत तृषित फुलपाते

कुञ्जकाननपवन परश तव आने॥

मुग्ध कोकिल मुखर रात्रि दिन यापे,

मर्मरित पल्लवित सकल वन काँपे।

दश दिशि सुरम्य सुन्दर मधुर हेरि,

दुंख हल दूर सव-दैन्य-अवसाने॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Nibiro antarotaro basonto elo praane.
Jagotojanohridayodhono, chaahi tabo paane.
Haroshoraso baroshi jato trishito phulopaate
Kunjokaanonopabono parosh tabo aane.
Mugdho kokil mukhor raatri din jaape,
Marmorito pallobito sakolo bono knaape.
Daso dishi surammo sundoro modhuro heri,
Dukhkho holo dur sabo doino abosane.