गीत / Prakriti

ও আষাঢের পূর্ণিমা আমার, আজি রইলে আডালে—

O asharer purnima amar

Prakriti 
ओ आषाढेर पूर्णिमा आमार, आजि रइले आडाले—
स्वपनेर आवरणे लुकिये दाँडाले ॥
आपनारइ मने जानि ना एकेला हृदय-आङिनाय करिछ की खेला—
तुमि आपनाय खुँजिया फेरो कि तुमि आपनाय हाराले ॥
एकि मने राखा एकि भुले याओया ।
एकि स्रोते भासा, एकि कूले याओया ।
कडुवा नयने कडुवा पराने कर लुकोचुरि केन ये के जाने ।
कडुवा छायाय कडुवा आलोय कोन् दोलाय ये नाडाले ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

O aasharer purnima aamar,    aaji roile aarale -
Swaponer aaborane lukiye daarale.
Aaponari mone jaani na ekela    hridayo-aanginaya koricho ki khela -
Tumi aaponaay khnujia phero ki    tumi aaponaay haarale.
Eki    mone  raakha   eki    bhule jaawa.
Eki    srote bhaasa,  eki kule jaawa.
Kabhuba nayone kabhuba parane    karo lukochuri keno je ke jaane.
Kabhuba chhaayay kabhuba aaloy    kon dolaay je naarale.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ