गीत / Prem

ওগো পড়োশিনি

Ogo parashini shuni

Prem 
ओगो पड़ोशिनि,

शुनि वनपथे सुर मेले याय़ तव किङ्किणी॥

क्लान्तकूजन दिनशेषे,    आम्रशाखे,

आकाशे वाजे तव नीरव रिनिरिनि॥

एइ निकटे थाका

  अतिदूर आवरणे रय़ेछे ढाका।

येमन दूरे वाणी आपनहारा गानेर सुरे,

माधुरीरहस्यमाय़ाय़ चेना तोमारे ना चिनि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ogo paroshini,
Shuni bonopathe sur mele jaay tabo kinkini.
Klaantokujan dinosheshe, aamrosaakhe,
Aakashe baaje tabo nirab rinirini.
Ei nikate thaaka
Otidur aaborane royechhe dhaaka.
Jemon dure baani aapanhaara gaaner sure,
Maadhurirahosyomaayay chena tomare na chini

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ