ओइ-ये झड़ेर मेघेर कोले
Oi je jhorer megher
प्रकृति
ओइ-ये झड़ेर मेघेर कोले
वृष्टि आसे मुक्तकेशे आँचलखानि दोले॥
ओरइ गानेर ताले ताले आमे जामे शिरीष शाले
नाचन लागे पाताय़
पाताय़ आकुल कल्लोले॥
आमार दुइ आँखि ओइ सुरे
याय़ हारिय़े सजल
धाराय़ ओइ छाय़ामय़ दूरे।
भिजे हाओय़ाय़ थेके थेके कोन् साथि मोर याय़ ये डेके,
एकला दिनेर वुकेर
भितर व्यथार तुफान तोले॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Oi je jhorero megher kole Bristhi aase muktokeshe Aanchol khaani dole. Ori gaaner taale taale Aame jaame shirish shaale Naachon laage paatay paatay Aakul kallole. Aamar dui aankhi oi sure Jaayi haariye theke theke Kon saathi mor jaay je deke, Ekla diner buker bhitor Byathar tuphan tole.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रकृति · 63(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- बोर्श(বোর্শ)
- राग
- देश्-बौल(দেশ-বাউল)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन १५ (नबगीतिक) / २(স্বরবিতান ১৫ (নবগীতিকা) / ২)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1922(১৩২৯)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।