गीत / Bichitra

ফিরে ফিরে আমায় মিছে ডাক স্বামী

Phire phire amay michhe

Bichitra 
फिरे   फिरे आमाय़ मिछे डाक स्वामी,–

समय़ हल विदाय़ नेव आमि॥

अपमाने यार साजाय़ चिता।

से ये    वाहिर हय़े एल अग्निजिता,

राजासनेर कठिन असम्माने

धरा दिवे ना से ये मुक्तिकामी॥

आमाय़     माटि नेवे आँचल पेते

विश्वजनेर चोखेर आड़ालेते,

तुमि थाको सोनार सीतार अनुगामी॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Phire phire aamay michhe daako swami -
Samay holo biday nebo aami.
Apomaane jaar saajay chita
Se je   baahir hoye elo ognijita.
Raajasaner kotthin asammaane
Dhara dibe na se je muktikami.
Aamay    maati nebe aanchal pete
Bishwojaner chokher aaralete,
Tumi thaako sonar sitar anugami.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ