गीत / Puja

প্রভাতে বিমল আনন্দে

Probhate bimalo anande

Puja 
५४१

प्रभाते विमल आनन्दे विकशित कुसुमगन्धे

विहङ्गमगीतछन्दे तोमार आभास पाइ॥

जागे विश्व तव भवने प्रतिदिन नव जीवने,

अगाध शून्य पूरे किरणे,

खचित निखिल विचित्र वरने–

विरल आसने वसि तुमि सव देखिछ चाहि॥

चारि दिके करे खेला वरन-किरण-जीवन-मेला,

कोथा तुमि अन्तराले!

अन्त कोथाय़, अन्त कोथाय़–अन्त तोमार नाहि नाहि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Probhate bimalo aanonde bikoshito kusumogandhe
Bihangamogitochhonde tomar aabhas paai.
Jaage bishwo tabo bhabone protidin nabo jibane,
Agaadh shunno pure kirone
Khochito nikhilo bichitro barone -
Biral aasone bosi tumi sab dekhichho chaahi.
Chaari dike karo khela baron-kiron-jiban mela,
Kotha tumi antorale !
Anto kothay, anto kothay -   anto tomar naahi naahi.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ