गीत / Prakriti

শ্রাবণবরিষন পার হয়ে

Shrabanaborisano par hoye

Prakriti 
श्रावणवरिषन पार हय़े   की वाणी आसे ओइ रय़े रय़े॥

  गोपन केतकीर परिमले,   सिक्त वकुलेर वनतले,

  दूरेर आँखिजल वय़े वय़े   की वाणी आसे ओइ रय़े
रय़े॥

कविर हिय़ातले घुरे घुरे   आँचल भरे लय़ सुरे सुरे।

  विजने विरहीर काने काने   सजल मल्लार गाने
गाने

       काहार
नामखानि कय़े कय़े

की वाणी आसे ओइ रय़े रय़े॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Shraabonoborishano paar hoye   ki baani aase oi roye roye.
Gopan ketokir porimale,   sikto bakuler banotale,
Durer aakhijal boye boye   ki baani aase oi roye roye.
Kobir hiyatale ghure ghure   aanchol bhore loy sure sure.
Bijane birohir kaane kaane   sajol mallar gaane-gaane
Kaahar naamkhani koye koye
Ki baani aase oi roye roye.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ