गीत / Puja

সভায় তোমার থাকি সবার শাসনে

Sabhay tomar thaki

Puja
सभाय़ तोमार थाकि सवार शासने,

आमार   कण्ठे सेथाय़ सुर केँपे याय़ त्रासने॥
    ताकाय़ सकल लोके,

तखन    देखते ना पाइ चोखे
कोथाय़   अभय़ हासि हासो आपन आसने॥
    कवे आमार ए लज्जाभय़ खसावे,

तोमार  एकला घरेर निरालाते वसावे।
    या शोनावार आछे

गाव   ओइ चरणेर काछे,
द्वारेर   आड़ाल हते शोने वा केउ ना-शोने॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Sabhay tomar thaaki sabar shaasone,
Aamar   kanthe sethay sur knepe jaay traasone.
Taakai sakol loke,
Takhon dekhte na paai chokhe
Kothay   abhay haasi haaso aapon aasone.
Kabe aamar e lajjabhay khasabe,
Tomar  ekela gharer niralate basabe.
Ja shonabar aachhe
Gaabo  oi charoner kaachhe,
Dwaarer aaral hote shone ba keu naa-shone.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ