सखी, तोरा देखे या एवार
Sokhi tora dekhe ja ebar
प्रेम
सखी, तोरा देखे
या एवार एल समय़।
आर विलम्व नय़, नय़, नय़॥
काछे एल वेला, मरण-वाँचनेरइ खेला,
घुचिल संशय़।
आर विलम्व नय़॥
वाँधन छिँड़िल तरी,
हठाৎ
दखिन-हाओय़ाय़-हाओय़ाय़ पाल उठिल भरि।
ढेउ उठेछे ओइ खेपे, ओ तोर हाल गेल
ये केँपे,
घूर्णिजले डुवे गेल सकल लज्जा भय़॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Sokhi, tora dekhe ja ebar elo samay Aar bilambo noy, noy, noy. Kaachhe elo bela, maron-banchoneri khela, Ghuchilo sangshoy. Aar bilambo noy. Bandhon chnirlo toree, Hatthat dokhin-haaway-haaway paal uthilo bhori. Dheu othe oi khepe, o tor haal gelo je knepe, Ghurnijale dube gelo sakol lajja bhaai.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 199(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- बौल्-सुर(বাউল-সুর)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ५९(স্বরবিতান ৫৯)
- स्वरलिपि
- शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- रचनाकाल
- 1938(১৩৪৫)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।