तुमि धन्य धन्य हे, धन्य तव प्रेम,

तुमि धन्य धन्य हे, धन्य तव प्रेम,
धन्य तोमार जगतरचना ॥
एकि अमृतरसे चन्द्र विकाशिले,
ए समीरण पूरिले प्राणहिल्लोले ॥
एकि प्रेमे तुमि फुल फुटाइले,
कुसुमवन छाइले श्याम पल्लवे ॥
एकि गभीर वाणी शिखाले सागरे,
की मधुगीति तुलिले नदीकल्लोले !
एकि ढालिछ सुधा, मानवहृदये,
ताइ हृदय गाइछे प्रेम-उल्लासे ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Tumi dhonno dhonno hey, dhonno tabo prem,
Dhonno tomar jagotorachona.
Eki amritorase chandro bikashile,
E samiran purile praanohillole.
Eki preme tumi phul phutaile,
Kusumoban chhaaile shyam pallobe.
Eki gobhir baani shikhale sagore,
Ki modhugiti tulile nodikallole!
Eki dhaalichho sudha, manobohridoye,
Taai hridoy gaaichhe premo-ullase.

इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।

• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

पूजा · 474(পূজা)

उप-पर्याय

बिबिध(বিবিধ)

राग

केदर(কেদার)

ताल

झप्ताल(ঝাঁপতাল)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ४(স্বরবিতান ৪)

स्वरलिपि

ज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुरज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुर1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain / कांगालिचरण सेन

रचनाकाल

1885(১২৯২)