আজ ধানের ক্ষেতে রৌদ্রছায়ায়
Aj dhaner khete
Prakriti
আজ ধানের ক্ষেতে রৌদ্রছায়ায় লুকোচুরি খেলা–
নীল আকাশে কে ভাসালে সাদা মেঘের ভেলা॥
আজ ভ্রমর ভোলে মধু খেতে– উড়ে বেড়ায় আলোয় মেতে,
আজ কিসের তরে নদীর চরে চখা-চখীর মেলা॥
ওরে, যাব না আজ ঘরে রে ভাই, যাব না আজ ঘরে।
ওরে, আকাশ ভেঙে বাহিরকে আজ নেব রে লুট করে।
যেন জোয়ার-জলে ফেনার
রাশি বাতাসে আজ ছুটছে হাসি,
আজ বিনা কাজে বাজিয়ে বাঁশি কাটবে সকল বেলা॥ Transliteration
Aaj dhaaner khete roudrachhaayay lukochuri khela re bhaai, lukochuri khela. Neel aakashe ke bhaasale saada megher bhela re bhaai - lukochuri khela. Aaj bhromor bhole modhu khete ure beray aaloy mete, Aaj kiser tare nodir chare chakha-chakhir mela. Ore, jaabo na aaj ghare re bhaai, jaabo na aaj ghare. Ore, aakash bhenge baahirke aaj nebo re lut kare. Jeno jowar-jale phenar raashi baatase aaj chhutchhe haasi, Aaj bina kaaje baajiye bnaashi kaatbe sakol bela.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prakriti · 143(প্রকৃতি)
- Upo-parjaay
- Sharat
- Raag
- Bibhas-Baul
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani
- Ritu
- Sharat(শরৎ)
- Collection
- Geetanjali
- Swarabitan vol.
- 50 (Shephali)
- Notation by
- Dinendranath Tagore / Bhimrao Shastri
- Composition date
- 1908(১৩১৫)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?