আমার প্রাণের মাঝে সুধা আছে, চাও কি
Amar praner majhe sudha
Prem
আমার
প্রাণের মাঝে সুধা আছে, চাও কি–
হায় বুঝি তার খবর পেলে না।
পারিজাতের মধুর গন্ধ পাও কি–
হায় বুঝি তার নাগাল মেলে না॥
প্রেমের বাদল নামল, তুমি জানো
না হায় তাও কি।
আজ মেঘের ডাকে তোমার মনের ময়ূরকে
নাচাও কি।
আমি সেতারেতে তার বেঁধেছি, আমি সুরলোকের সুর সেধেছি,
তারি তানে তানে মনে প্রাণে মিলিয়ে গলা গাও
কি –
হায় আসরেতে বুঝি এলে না।
ডাক উঠেছে বারে বারে, তুমি সাড়া দাও কি!
আজ ঝুলনদিনে দোলন লাগে,
তোমার পরান হেলে না॥ Transliteration
Aamar praaner maajhe sudha aachhe, chaao ki - Haay bujhi taar khabor pele naa. Paarijater modhur gandho paao ki - Haay bujhi taar naagal mele na. Premer baadol naamlo, tumi jaano na haay taao ki. Aaj megher daake tomar moner moyurke naachao ki. Aami setarete taar bnedhechhi, aami suroloker sur sedhechhi, Taari taane mone praane miliye gala gaao ki - Haay aasorate bujhi ele na. Daak utthechhe baare baare, tumi saara daao ki ! Aaj julanodine dolan laage, tomar paran hele na.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 110(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra
- Raag
- Kirtan
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Light classical & Regional Forms
- Swarabitan vol.
- 59
- Notation by
- Shailajaranjan Majumdar
- Composition date
- 1937(১৩৪৪)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?