আমায় দোষী করো (দোষী করো আমায়)
Amay dosi karo
Chandalika From Chandalika · Scene 2
আমায় দোষী করো । ধুলায়-পড়া ম্লান কুসুম পায়ের তলায় ধরো । অপরাধে ভরা ডালি নিজ হাতে করো খালি, তার পরে সেই শূন্য ডালায় তোমার করুণা ভরো— আমায় দোষী করো । তুমি উচ্চ, আমি তুচ্ছ ধরব তোমায় ফাঁদে আমার অপরাধে । আমার দোষকে তোমার পুণ্য করবে তো কলঙ্কশূন্য— ক্ষমায় গেঁথে সকল ত্রুটি গলায় তোমার পরো ॥
Transliteration
Aamay, dosi karo. Dhulay-pora mlaan kusum Paayer talai dharo. Aporadhe bhara daali Nijo haate karo khaali, Taar pare sei shunyo daalay Tomar koruna bharo - Aamay doshi karo. Tumi uchcho, tumi tuchchho Dhorbo tomay phnaade Aamar aporadhe. Aamar doshke tomar punyo Korbo to kalonko shunyo go - Khamay gnethe sakal truti Galay tomar paro.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Chandalika · 13(চণ্ডালিকা)
- Upo-parjaay
- chandalika(চন্দলিক)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Chandalika(চণ্ডালিকা)
- Swarabitan vol.
- 18 (Chandalika)(স্বরবিতান ১৮ (চণ্ডালিকা))
- Notation by
- Shailajaranjan MajumdarShailajaranjan Majumdar1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years. / Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1933(১৩৪০)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.