আমি ভয় করব না ভয় করব না
Ami bhoy korbo na
Swadesh
আমি ভয় করব না ভয় করব না।
দু
বেলা মরার আগে মরব না, ভাই, মরব না॥
তরীখানা বাইতে গেলে মাঝে মাঝে
তুফান মেলে–
তাই ব’লে হাল ছেড়ে দিয়ে ধরব
না, কান্নাকাটি ধরব না॥
শক্ত যা তাই সাধতে
হবে, মাথা তুলে রইব ভবে–
সহজ পথে চলব ভেবে পড়ব
না, পাঁকের ’পরে পড়ব না॥
ধর্ম আমার মাথায় রেখে
চলব সিধে রাস্তা দেখে–
বিপদ যদি এসে পড়ে সরব
না, ঘরের কোণে সরব না॥ Transliteration
Aami bhoy korbo na bhoy korbo na. Du bela marar aage morbo na bhaai, morbo na. Torikhana baaite gele maajhe maajhe tuphan mele - Taai bole haal chhere diye dhorbo na, kaannakaati dhorbo na. Shakto ja taai saadhthe habe maatha tule roibo bhobe - Sahoj pathe cholbo bhebe porbo na, pnaaker pare porbo na. Dharmo aamar maathay rekhe cholbo sidhe raasta dekhe - Bipad jodi ese pare sorbo na, gharer kone sorbo na.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Swadesh · 7(স্বদেশ)
- Raag
- Bibhas-Baul(বিভাস-বাউল)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Published in
- Bangadarshan(বঙ্গদর্শন)
- Swarabitan vol.
- 46(স্বরবিতান ৪৬)
- Notation by
- Indira Debi Chowdhurani
Indira Debi Chowdhurani1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1905(১৩১২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.