Songs / Chandalika

অভিশাপ নয় নয়

Abhishap noy noy

Chandalika Scene 3 
অভিশাপ নয নয,
অভিশাপ নয নয —
আনছে আমার জন্মান্তর,
মরণের সিংহদ্বার ওই খুলছে ।
ভাঙল দ্বার,
ভাঙল প্রাচীর,
ভাঙল এ জন্মের মিথ্যা ।
ওগো আমার সর্বনাশ,
ওগো আমার সর্বস্ব,
তুমি এসেছ
আমার অপমানের চূডায ।
মোর অন্ধকারের উর্ধ্বে রাখো
তব চরণ জ্যোতির্ময ॥

Transliteration

Obhishaap noy noy,
Obhishaap noy noy -
Aanchhe aamar janmantar,
Maroner sinhadwaar oi khulchhe.
Bhaanglo dwaar,
Bhaanglo praachir,
Bhaanglo e janmer mithya
Ogo aamar sarbonaash,
Ogo aamar sarboswo,
Tumi esechho
Aamar apomaner churaay.
Mor andhokarer urdhe raakho
Tabo charon jyotirmoy.

Spotted a mistake in this song?

Report an error