এত দিন তুমি সখা
Etodin tumi sokha
Shyama From Shyama · Scene 2
এতদিন তুমি সখা, চাহ নি কিছু; নীরবে ছিলে করি নয়ন নিচু । রাজ-অঙ্গুরী মম করিলাম দান, তোমারে দিলাম মোর শেষ সম্মান । তব বীর-হাতে এই ভূষণের সাথে আমার প্রণাম যাক তব পিছু পিছু । তুমি চাহ নি কিছু সখা, চাহ নি কিছু ॥
Transliteration
Etodin tumi sakha, chaaho ni kichhu - Nirabe chhile kori nayon nichu. Raaj-anguri mamo korilaam daan, Tomare dilaam mor shesh samman. Tabo bir-haate ei bhushaner saathe Aamar pronam jaak tabo pichhu pichhu. Tumi chaaho ni kichhu sakha, chaaho ni kichhu.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Shyama · 8(শ্যামা)
- Upo-parjaay
- shyama
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Shyama
- Swarabitan vol.
- 19 (Shyama)
- Notation by
- Sushilkumar Bhanja Chowdhury
- Composition date
- 1938(১৩৪৫)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?