Jagate tumi raja

৪৭৩

জগতে তুমি রাজা, অসীম প্রতাপ–

হৃদয়ে তুমি হৃদয়নাথ হৃদয়হরণরূপ॥

নীলাম্বর জ্যোতিখচিত চরণপ্রান্তে প্রসারিত,

ফিরে সভয়ে নিয়মপথে অনন্তলোক॥

   নিভৃত হৃদয়মাঝে কিবা প্রসন্ন মুখচ্ছবি

প্রেমপরিপূর্ণ মধুর ভাতি।

ভকতহৃদয়ে তব করুণারস সতত বহে,

দীনজনে সতত করো অভয় দান॥

Jagote tumi raaja, asim protap -
Hridaye tumi hridayonaath hridayoharonorupe.
Nilambar jyotikhochito charonopraante prosarito,
Phire sabhaye niyampathe anantolok.
Nibhrito hridayomaajhe kiba prosanno mukhochhobi
Premoporipurno modhuro bhaati.
Bhakatohridaye tabo korunaraso satoto bohe,
Dinojane satoto karo abhoy daan.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Puja · 473(পূজা)

Upo-parjaay

Bibidha(বিবিধ)

Raag

Kanara(কানাড়া)

Taal

Choutaal(চৌতাল)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Collection

Gaaner Bohi(গানের বহি)

Swarabitan vol.

8(স্বরবিতান ৮)

Notation by

Indira Debi ChowdhuraniIndira Debi Chowdhurani1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

1888(১২৯৫)