কে বলেছে তোমায়, বঁধু
Ke bolechhe tomay bodhu
Prem
কে বলেছে তোমায়, বঁধু, এত
দুঃখ সইতে।
আপনি কেন এলে, বঁধু, আমার
বোঝা বইতে॥
প্রাণের বন্ধু, বুকের বন্ধু,
সুখের বন্ধু, দুখের বন্ধু –
তোমায় দেব না দুখ, পাব না দুখ,
হেরব তোমার প্রসন্ন মুখ,
আমি সুখে
দুঃখে পারব, বন্ধু, চিরানন্দে রইতে –
তোমার সঙ্গে বিনা কথায় মনের কথা
কইতে॥ Transliteration
Ke bolechhe tomay, bnodhu, eto dukkho soite. Aapni keno ele, bnodhu, aamar bojha boite. Praaner bondhu, buker bondhu, Sukher bondhu, dukher bondhu, Tomay debo na dukh, paabo na dukh, Herabo tomar prosanno mukh, Aami sukhe dukhe paarbo, bondhu chiraanande roite - Tomar sange bina kathay moner katha koite.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 116(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Kirtan(কীর্তন)
- Taal
- Ar-khemta(আড়া-খেমটা)
- Tradition
- Light classical & Regional Forms(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- Collection
- Prayashchitta(প্রায়শ্চিত্ত)
- Swarabitan vol.
- 9(স্বরবিতান ৯)
- Notation by
- Surendranath Bandopadhyay
Surendranath Bandopadhyay1886–1972Musician of the Vishnupur gharana, known as Sangitratnakar, and a notator of Rabindrasangeet.Eastern Zonal Cultural Centre, from the documentary “The Vishnupur Gharana” · Wikimedia Commons, CC BY 3.0 - Composition date
- 1909(১৩১৬)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.