কেন রে এতই যাবার ত্বরা
Keno re etoi jabar
Prem
কেন রে এতই যাবার ত্বরা– বসন্ত, তোর হয়েছে কি ভোর গানের ভরা॥ এখনি মাধবী ফুরালো কি সবই, বনছায়া গায় শেষ ভৈরবী– নিল কি বিদায় শিথিল করবী বৃন্তঝরা॥ এখনি তোমার পীত উত্তরী দিবে কি ফেলে তপ্ত দিনের শুষ্ক তৃণের আসন মেলে। বিদায়ের পথে হতাশ বকুল কপোতকূজনে হল যে আকুল, চরণপূজনে ঝরাইছে ফুল বসুন্ধরা॥
Transliteration
Keno re eto jaabar twara - Basonto, tor hoyechhe ki bhor gaaner bhara. Ekhoni maadohbi phurolo ki sabi, Bonochhaya gaay shesh bhoirobi - Nilo ki biday sithilo karobi brintojhara. Ekhoni tomar pito uttori dibe ki phele Tapto diner shushko triner aasan mele Bidaayer pathe hatas bokul Kapotokujane holo je aakul, Charonopujane jhoraichhe phul bosundhara.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 169(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Published in
- Probasi(প্রবাসী)
- Swarabitan vol.
- 3(স্বরবিতান ৩)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 15 March 1926(১ চৈত্র ১৩৩২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.